Les derniers mots
Frère d’armes,
Séchez vos larmes.
Allez dire à mon pays,
Allez dire à ma famille
Que mon dernier souffle
Est dans ce vent qui souffle.
Retenez ce dernier cri
En l’honneur de ma patrie.
Je suis mort pour le Congo,
Je suis tombé pour le drapeau
Afin qu’il reste debout,
J’ai encaissé les coups.
Compagnons de lutte,
Allez prendre la flûte.
Chantez la chanson
De ma disparition.
Chantez mon héroïsme,
Par-delà ce cataclysme.
Mourir en combattant,
C’est mourir vaillant.
Frères d’armes,
Séchez vos larmes.
Allez dire à mon pays,
Allez dire à ma famille
Que j’ai quitté la terre
En maudissant la guerre.
Priez, priez mes frères
Pour qu’elle meurt.
Je suis mort pour ma nation.
Je ne suis pas mort en champion,
Je suis mort en héros
En laissant mes échos.
Dites à ma femme
De préserver sa flamme.
Consolez-la pour moi,
Ne la laissez pas dans l’émoi.
Dites à mes enfants
De garder les yeux scintillants.
Je suis un soldat,
Je suis mort au combat.
Dites à mon pays
de choyer ma famille.
Qu’il prenne soin
Des miens.
Florence Meta